Bielinianki w Chinach 2009

Zespół Bielinianki zaproszony został na Międzynarodowy Festiwal Pieśni Ludowych w Nanning w Chinach.
Organizatorem wyjazdu był pan Grzegorz Calik prezes fundacji polsko- chińskiej z Krakowa
oraz Pan Ryszard Pomorski dyrektor Domu Środowisk Twórczych w Kielcach.

Po 2 dniach lotu dotarliśmy wreszcie na miejsce. Nanning okazał się pięknym, zielonym miastem a jego mieszkańcy niezwykle życzliwymi, skromnymi i przyjaźnie nastawionymi ludźmi.

Pierwszego dnia pobytu pospacerowaliśmy po mieście a wieczorem udaliśmy się na uroczyste otwarcie festiwalu.Było to niezwykłe wydarzenie. Gigantyczna scena mieniąca się wszystkimi możliwymi kolorami, fajerwerki, tancerze w egzotycznych strojach a jako gwiazda wystąpił sam legendarny Jackie Chan. Trudno powiedzieć jak liczna była widownia, ale całe wydarzenie przypominało otwarcie igrzysk w Pekinie - takie tłumy !

Następnego dnia wstaliśmy wszcześnie rano i pojechaliśmy do dzielnicy, w której produkuje się pyszną, jaśminową herbatę. Przyjechało tam tylko kilka zespołów, gdyż sceny festiwalowe znajdowały się w różnych częściach miasta a w festiwalu wzięło udział około 40 zespołów z całego świata. Wzbudziliśmy ogromne zainteresowanie. Większość zespołów, które się z nami prezentowały stanowili uczestnicy głównie z krajów azjatyckich. Podobały sie nasze stroje, które są zupełnie inne od tych, które noszą zespoły np. z Laosu, Malezji lub Kambodży. Również muzyka jaką prezentujemy różni się calkiem stylem i formą przekazu.Zaśpiewaliśmy także w kilku szkołach a szczególnie ważnym wyróżnieniem było to, że poproszono nas o wzięcie udziału w koncercie finałowym, który odbył sie w teatrze w Nanning.

Zaprezentowało sie tam tylko 8 zespołów wiec śmiało możemy stwierdzić, że folklor świętokrzyski trafił do serc chińskiej publiczności. Wszędzie witano nas serdecznie, obdarowywano kwiatami. Biały człowiek w tamtym rejonie jest niezwykła sensacją, stąd też na kazdym kroku byliśmy fotografowani a najchętniej robiono sobie fotki z Panem Władkiem. Wzięliśmy też udział w barwnej paradzie. Było to niezwykłe wyzwanie, gdyż temperatura w tym dniu wynosiła prawie 30 stopni. Każdy z zespołów pokazał się w regionalnym stroju, Chińczycy zadbali też o muzyczną i tancczną oprawę. Było tłoczno od kolorowych smoków i wirujących wachlarzy.

Na koniec ukazał się o nas artykuł w lokalnej prasie - wywnioskowaliśmy to widząc nasze fotki w gazecie, bo z krzaczkowatego pisma nic nie wynikało. Mamy tylko nadzieję, że opinie były pochlebne. :) Oprócz doświadczeń festiwalowych mieliśmy okazję poznać kuchnię chińską i nauczyć się jeść pałeczkami, co na początku budziło zadziwnienie wśród miejscowych. Wzięliśmy udział w ceremonii picia herbaty, oraz poddaliśmy sie masażowi stóp. Zauważyliśmy, że Chińczycy bardzo boja się zachorowań ponieważ większość z nich chodzi w maseczkach na twarzy. A przed wejściem na koncert każdemy z nas mierzono temperaturę. Trudność sprawiało nam porozumiewanie się, gdyż Chińczycy znają jedynie swój własny język. Językiem angielskim niezaradnie posługują sie tylko najmłodsze szkolne dzieci.

Wyjazd do Chin był dla nas ogromnym przeżyciem i wspaniałym doświadczeniem. Dotychczas nie mieliśmy okazji spotkać tak egzotycznych zespołów z najdalszych zakatków świata, zderzyć się z zupełnie odmienną kulturą i diametralnie różną muzyką od naszej. Cieszymy się, że folklor Gór Swiętokrzyskich wypłynął spod strzech w tak daleki,nieznany świat.


ZOBACZ ZDJĘCIA Z CHIN Serdecznie dziękujemy Panu Wójtowi Sławomirowi Kopaczowi,
za udzieloną pomoc w wyjeździe na Festiwal.